Dansko: cirkulationspumpe for kultveilte-kølemiddel Nemško: Kohlendioxid-Kuehlgasgeblaese, co2-Kuehlgasgeblaese Grško: κυκλοφορητής ψυκτικού αερίου διοξειδίου του άνθρακα Angleško: carbon dioxide coolant gas blower, carbon dioxide coolant gas circulator, co2 coolant gas blower, co2 coolant gas circulator Italijansko: Soffiante dell'anidride carbonica Portugalsko: compressor de circulação do dióxido de carbono refrigerante, ventilador do gás dióxido de carbono refrigerante