Dansko: faldtidsprøve for kontrolstang Nemško: Steuerstab-Einfallzeitversuch Grško: πείραμα μετρήσεως του χρόνου πτώσεως ράβδου ρυθμίσεως Špansko: prueba del tiempo de caída de las barras de regulación Italijansko: Prova del tempo di caduta della barra di controllo Portugalsko: teste de tempo de queda das barras de comando