Dansko: kontrolstangshylster Nemško: Steuerstab-Fuehrungseinsatz Grško: εξάρτημα καθοδηγήσεως ράβδου ρυθμίσεως Angleško: control rod shroud Italijansko: Tubo di rivestimento della barra di controllo Portugalsko: camisa das barras de comando, manga das barras de comando