Dansko: genladningshastighed for kernen Nemško: Kern-Wiederauffuellgeschwindigkeit Grško: ρυθμός επαναπληρώσεως του πυρήνα αντιδραστήρα Špansko: coeficiente de rellenado del núcleo Italijansko: Velocità di riempimento del nocciolo Portugalsko: velocidade de reabastecimento do núcleo