Dansko: nødkølerør Nemško: Notkuehlleitung Grško: σωλήνας ψύξεως εκτάκτου ανάγκης Špansko: tubería de refrigeración de emergencia Italijansko: Tubazione di refrigerazione d'emergenza Portugalsko: tubagem para arrefecimento de emergência, tubo para arrefecimento de emergência