Dansko: nødnedlukningskøling Nemško: Notnachkuehlung Grško: σύστημα ψύξεως σε περίπτωση κρατήσεως λόγω εκτάκτου περιστατικού Angleško: emergency shutdown cooling system Špansko: sistema de refrigeración de la parada de emergencia Italijansko: Refrigerazione d'emergenza del reattore all'arresto Portugalsko: arrefecimento de emergência na paragem