Nemško: Chemiefahrweise nur mit flüchtigen Alkalisierungsmitteln, alkalische Fahrweise Angleško: AVT system, all-volatile treatment system Špansko: sistema de tratamiento totalmente volátil Italijansko: Sistema di trattamento con agenti chimici volatili Portugalsko: sistema de tratamento alcalino, sistema de tratamento apenas por agentes químicos voláteis