Dansko: tovets brudstyrke Nemško: Bruchfestigkeit des Seiles Angleško: breaking strength of the rope Špansko: resistencia a la rotura del cable Francosko: résistance à la rupture du câble Italijansko: resistenza a rottura della fune Nizozemsko: treksterkte van kabel Portugalsko: resistência de rutura do cabo