Dansko: kæde-styreskive Nemško: Kettenfuehrungsrolle, Kettenleitrolle Grško: τροχίσκος οδηγήσης αλυσίδας Špansko: polea de guiado de la cadena Francosko: galet-guide de chaîne Italijansko: carrucoletta di guida della catena Nizozemsko: kettingleirol, kettingleiwiel Portugalsko: roda quiadora de corrente