Nemško: Belastungsversuch an Ort und Stelle, In Situ Belastungsversuch Grško: τοπική δοκιμή φόρτισης της κατασκευής Angleško: loading test of structures in situ Finsko: rakenteiden in situ-kuormituskoe Francosko: essai de chargement de structure in situ Švedsko: in situ-belastningsprov av konstruktioner