Dansko: afdækningsgaranti, Nemško: Substitutionslinie Grško: εγγυητική γραμμή Angleško: back up line, back-up line Špansko: línea de reserva Finsko: korvausjärjestely, substituutiosopimus Francosko: ligne de substitution Italijansko: inversione di tendenza Nizozemsko: back-up line Portugalsko: linha de apoio Švedsko: backup-line