Bolgarsko: условни задължения Dansko: ikke-balanceførte poster, poster uden for balancen Nemško: außerbilanzmäßige Verbindlichkeiten Grško: λογαριασμοί τάξεως Angleško: commitments and contingent liabilities, contingent liabilities, Špansko: cuentas de orden Estonsko: tingimuslikud kohustused Francosko: engagements conditionnels, engagements hors bilan, éléments extra-bilantiels Irsko: ceangaltais lasmuigh den chlár comhardaithe Italijansko: impegni fuori bilancio Nizozemsko: niet in de balans opgenomen verplichtingen Poljsko: pozycje pozabilansowe, zobowiązania warunkowe Portugalsko: contas de ordem Švedsko: posterinomlinjen, ställda säkerheter och ansvarsförbindelser