Področje: Information technology and data processingElectronics and electrical engineering
Dansko: disk med flytbart hoved Nemško: Platte mit beweglichem Lese-Schreibkopf Grško: δίσκος κινητής κεφαλής Angleško: moving head disk Francosko: disque à tête mobile Nizozemsko: magneetschijfeenheid met verplaatsbare kop Portugalsko: disco de cabeça móvel Švedsko: skivmekanism med enkelt huvud