Dansko: farvekorrigeret kviksølvlampe Nemško: Quecksilberdampf-Hochdrucklampe mit Leuchtstoff Grško: λαμπτήρας φθορισμού ατμών υδραργύρου Špansko: lámpara de vapor de mercurio fluorescente Francosko: lampe à ballon fluorescent, lampe à vapeur de mercure à ballon fluorescent Italijansko: lampada fluorescente a vapori di mercurio