Dansko: bevogtet fyr Grško: φανός του οποίου η λειτουργία εξαρτάται ή καθορίζεται από κάποιο φύλακα Angleško: a light is operated and kept in service by a keeper able to intervene at once in case of need Špansko: Luz vigilada Francosko: feu gardé Italijansko: fanale sorvegliato Nizozemsko: bewaakt licht