Dansko: kontroludstyr Nemško: Check-out-System Grško: εξοπλισμός ελέγχου, σύστημα ελέγχου Špansko: sistema de control Francosko: équipement de contrôle Italijansko: sistema di controllo Nizozemsko: controlesysteem Portugalsko: equipamento de controlo de nave espacial