in de aar schieten (Nizozemsko)

Področje:


Dansko: aksdannelse , skridning , spiring i akset
Nemško: Auswuchs , Ährenschieben , Ährenschießen
Angleško: coming into ear , ear emergence , heading
Špansko: espigación , espigadura , espigar , nascencia
Finsko: tähkittyminen , tähkälletulo
Francosko: épiage , épiaison , épiation
Irsko: teacht i ndias
Italijansko: emettere la spiga , spigare , spigatura
Litovsko: plaukėjimas
Malteško: formazzjoni tal-ispigi
Nizozemsko: schot
Portugalsko: desenvolvimento da espiga
Slovaško: skracovanie
Švedsko: axgång



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek