Dansko: silkepapir Nemško: Seidenpapier Grško: λεπτό χαρτί, πορώδες χαρτί Angleško: tissue paper for wrapping, wrapping tissue, wrapping tissue paper Špansko: papel de seda, papel muselina, papel seda Finsko: silkkipaperi Francosko: papier de soie, papier mousseline Italijansko: carta sottile, carta-seta Nizozemsko: tissuepapier, vloeipapier, zijdepapier, zijdevloei Portugalsko: papel seda Švedsko: silkepapper