Dansko: gennemslagspapir Nemško: Durchschlagpapier Grško: χαρτί για παραγωγή αντιγράφων με καρμπόν Angleško: carbon copy paper Špansko: papel copia, papel manifold, papel para copias Finsko: läpilyöntipaperi Francosko: pelure pour doubles Italijansko: carta velina per copie Nizozemsko: doorslagpapier Portugalsko: papel para cópia Švedsko: genomslagspapper