Dansko: ingen sådan okkupation eller tilegnelse vil blive anerkendt som lovlig Nemško: keine solche Besetzung oder Aneignung wird als rechtmaessig anerkannt werden Špansko: ninguna de tales ocupación o adquisición se reconocerá como legal Francosko: aucune occupation ou acquisition de cette nature ne sera reconnue comme légale Italijansko: nessuna occupazione o acquisizione del genere sarà riconosciuta come legittima Nizozemsko: geen enkele zodanige bezetting of verwerving zal als wettig worden beschouwd