Dansko: denne foranstaltning hviler på frivilligt grundlag Nemško: diese Massnahme beruht auf freiwilliger Grundlage Angleško: this measure rests upon a voluntary basis Francosko: cette mesure repose sur une base volontaire Italijansko: questa misura poggia su una base volontaria Nizozemsko: deze maatregel berust op vrijwillige basis