Dansko: de tager særligt hensyn til de mindst udviklede stater Nemško: den am wenigsten entwickelten Laendern besondere Aufmerksamkeit widmen Angleško: to give special attention to the least developed countries Špansko: prestando una atención particular a los países menos desarrollados Italijansko: prestare particolare attenzione ai paesi meno sviluppati Nizozemsko: bijzondere aandacht schenken aan de minst ontwikkelde landen