Nemško: Massnahmen zur Beschleunigung der Fuehrung von geschaeftlichen Verhandlungen treffen Angleško: take measures to accelerate the conduct of business negotiations Špansko: tomar las medidas apropiadas para acelerar la celebración de conversaciones de negocios Francosko: prendre les mesures propres à accélérer la conduite des pourparlers d'affaires Italijansko: prendere misure per accelerare lo svolgimento delle trattative d'affari Nizozemsko: maatregelen nemen ter bespoediging van zakenonderhandelingen