Dansko: vedkender sig det bidrag,denne proces yder til styrkelsen af tilliden mellem folkene Nemško: in Anerkennung des Beitrages dieses Prozesses zum Anwachsen des Vertrauens zwischen den Voelkern Špansko: reconociendo que este proceso contribuye a desarrollar la confianza entre los pueblos Francosko: reconnaissant l'apport de ce processus au développement de la confiance entre peuples Italijansko: riconoscendo l'apporto di tale processo all'accrescimento della fiducia tra i popoli Nizozemsko: de bijdrage van dit proces erkennend aan de groei van het vertrouwen tussen de volken