Dansko: udveksling af radio- og fjernsynsprogrammer, såvel direkte optagelser som indspillede Angleško: exchange of both live and recorded radio and television programmes Špansko: intercambio de programas de radio y televisión, lo mismo en directo que en grabaciones Francosko: échange de programmes de radio et de télévision, tant en direct qu'enregistrés Italijansko: scambio di programmi radiotelevisivi sia in diretta sia registrati Nizozemsko: de uitwisseling van zowel rechtstreekse als opgenomen radio- en televisieprogramma's