Dansko: gradvis at give øgede muligheder for sådanne rejser Nemško: schrittweise groessere Gelegenheiten fuer solche Reisen bieten Špansko: proporcionar progresivamente mayores oportunidades para estos viajes Francosko: offrir progressivement de plus grandes possibilités pour ce genre de déplacements Italijansko: offrire progressivamente più larghe possibilità per tale specie die spostamenti Nizozemsko: geleidelijk ruimere mogelijkheden voor zodanige reizen bieden