Dansko: CO blokerer O2-transporten,fordi det bindes kraftigt til hæmoglobin Nemško: CO hemmt den O2 Transport wegen seiner starken Bindung an Haemoglobin Grško: το CO παρεμποδίζει τη μεταφορά Ο2 διότι δημιουργεί ισχυρό δεσμό με την αιμοσφαιρίνη Angleško: CO impedes the transport of O2 because it is closely linked to haemoglobin Francosko: le CO bloque le transport de O2 parce qu'il est intimement lié à l'hémoglobine Italijansko: il CO blocca il trasporto di O2 perché è intimamente legato all'emoglobina Nizozemsko: CO belemmert het O2-transport door bezetting van het Hb-hemoglobine- Portugalsko: o CO bloqueia o transporte de O2 porque está intimamente ligado à hemoglobina