Nemško: Spätabnabelung Grško: μη έγκαιρη απολίνωση ομφαλίδος, μη έγκαιρη απολίνωση ομφαλίου λώρου Angleško: late severance of the cord Špansko: pinzamiento tardío del cordón Francosko: ligature retardée du cordon Italijansko: ritardata legatura del cordone Nizozemsko: latere afbinding van de navelstreng Portugalsko: separação retardada do cordão