Dansko: fægterstilling Nemško: Boxerstellung, Fechterstellung Grško: στάση του πυγμάχου, υπερτονική στάση Angleško: boxer's stance Špansko: flexión hipertónica de miembros superiores en actitud de boxeo Francosko: attitude de garde en boxeur Italijansko: atteggiamento di difesa Nizozemsko: boksershouding