Dansko: fast formhalvdel, fast formværktøjspart Nemško: feststehende Formhaelfte Grško: σταθερό τμήμα καλουπιού Angleško: stationary part of mould Špansko: parte fija del molde Finsko: muotin kiinteä osa, muotin kiintopuolisko Francosko: partie fixe du moule, pièce fixe du moule Italijansko: semistampo fisso Nizozemsko: matrijsgedeelte Švedsko: fast formhalva