Dansko: landskabsbeskyttelse, landskabsbevarelse, landskabspleje Nemško: Landschaftspflege, Landschaftsschutz Grško: προστασία τοπίων Angleško: landscape preservation, landscape protection, site preservation Špansko: protección del paisaje Finsko: maisemansuojelu Francosko: protection des sites naturels, préservation du paysage, sauvegarde des sites Italijansko: protezione dei siti, protezione del paesaggio, tutela del paesaggio Nizozemsko: bescherming van het landschap, landschapsbehoud, landschapsbescherming Portugalsko: preservação da paisagem