Dansko: færdselsret, offentlig adgang, vejret Nemško: Wegebenutzungsrecht, Wegefreiheit, Wegerecht Grško: δικαίωμα διέλευσης, δουλεία διέλευσης Angleško: public right of way Špansko: servidumbre de paso, servidumbre de tránsito, Finsko: tieoikeus Francosko: servitude de passage Italijansko: servitu di passaggio, servitu di pubblico passaggio Nizozemsko: erfdienstbaarheid van overpad, recht van overpad, recht van weg Švedsko: vägrätt, vägservitut