Dansko: aktivering af kølemidlet og reaktorens konstruktionsmaterialer Nemško: die Aktivierung des Kuehlmittels und der Reaktorbaustoffe Grško: η ενεργοποίηση του ψυκτικού και των υλικών κατασκευής του αντιδραστήρα Špansko: la activación del medio refrigerante y de los materiales de construcción del reactor Francosko: l'activation du fluide de refroidissement et des matériaux de construction du réacteur Italijansko: l'attivazione del fluido di raffreddamento e dei materiali strutturali di reattore Nizozemsko: de activering van het koelmiddel en van de constructiematerialen van de reactor Portugalsko: ativação do fluido de refrigeração e dos componentes estruturais do reator