Dansko: overenskomst mellem læge og Sygehusadministration Nemško: Arzt-Krankenhaus-Vertrag Grško: σύμβασις εργασίας μεταξύ ιατρού και νοσοκομείου Francosko: accord entre le médecin et l'administration hospitalière Portugalsko: contrato entre o médico e a administração hospitalar