Dansko: åndedrætsstilling Nemško: Atemlage, Atemstellung Grško: αναπνευστική στάσις Angleško: respiratory position Špansko: posición respiratoria Italijansko: posizione respiratoria Nizozemsko: houding bij het ademhalen Portugalsko: posição respiratória