Dansko: chorea minor Sydenham Nemško: Chorea minor, Sydenham Syndrom Grško: συνήθης χορεία, σύνδρομο Sydenham Angleško: chorea minor Francosko: chorée de Sydenham, chorée rhumatismale, danse de Saint Guy Italijansko: ballo di S.Vito, corea di Sydenham, corea giovanile, corea minore, Latinsko: chorea minor Nizozemsko: chorea minor Portugalsko: coreia de Sydenham, coreia menor