Nemško: Cooley Syndrom, Cooley-Lee Syndrom Grško: ομόζυγη θαλασσαιμία, σύνδρομο Cooley, σύνδρομο Cooley-Lee Angleško: Cooley syndrome, Cooley-Lee syndrome, thalassaemia major, thalassemia major Špansko: síndrome de Cooley Francosko: syndrome de Cooley, syndrome de Cooley-Lee Italijansko: morbo di Cooley, sindrome di Cooley, talassemia major Latinsko: thalassemia major Nizozemsko: syndroom van Cooley-Lee, ziekte van Cooley-Lee Portugalsko: síndrome de Cooley, síndrome de Cooley-Lee Švedsko: Cooleys anemi, thalassemia major