Dansko: udvidelsesveer Nemško: Eroeffnungswehen Grško: ωδίνες της περιόδου της διαστολής Angleško: first stage pains Špansko: dolores del período de dilatación Francosko: douleurs de la dilatation du col Italijansko: doglie del periodo dilatante Portugalsko: dores da dilatação do colo