Dansko: eksponeringshastigheden på det sted hvor filmens sværtning er maksimal Nemško: die Ionendosisleistung an der Stelle der grossten Filmschwaerzung Grško: Ο ρυθμός έκθεσης στο σημείο μέγιστης αμαύρωσης του φιλμ. Angleško: the exposure rate at the point of maximum film darkening Špansko: la intensidad de exposición en el punto de máximo ensombrecimiento de la película Nizozemsko: exposietempo op de plaats van de maximale zwarting Portugalsko: a taxa de exposição no ponto de maior escurecimento do filme