Dansko: netspændingen blev gradvist forøget ved hjælp af en autotransformator Nemško: mit Hilfe eines Autotransformators/Spartransformators wurde die Netzspannung nach und nach erhoeht Grško: Η τάση του δικτύου αύξανε προοδευτικά μέσω ενός αυτομετασχηματιστή. Angleško: line voltage was progressively increased by an autotransformer Francosko: la tension de réseau était progressivement augmentée par un autotransformateur Italijansko: la tensione di linea è stata aumentata progressivamente mediante un autotrasformatore Nizozemsko: de netspanning is langzamerhand opgevoerd door middel van een autotransformator Portugalsko: a linha de tensão foi progressivamente aumentada por um autotransformador