Dansko: kontrol med værdipapirer med henblik på at styre pengemængden Nemško: Verwaltung von Wertpapierfonds zwecks Einwirkung auf den Zahlungsmittelumlauf Špansko: gestión de cartera de valores a fin de actuar sobre la oferta monetaria Francosko: gestion de fonds de titres en vue d'agir sur le volume monétaire Italijansko: gestione del fondo in titoli in vista di influenzare il volume della circolazione monetaria Nizozemsko: openmarktpolitiek van de Staat ter beïnvloeding van de geldhoeveelheid Portugalsko: gestão de carteiras de títulos com vista a atuar sobre a massa monetária