Dansko: udlejning af landbrugsjord(forpagtning,halvtægtsfæste og anden jord) Nemško: Verpachtung von landwirtschaftlichen und nichtlandwirtschaftlichen Grundstücken Angleško: renting of agricultural land(farm tenancies,share-cropping)and of non-agricultural land Francosko: location de terres agricoles(fermages,métayages)et non agricoles Italijansko: affitto di terreni agricoli(mezzadrie,affittanze)e non agricoli Nizozemsko: verhuur van landbouwgronden(pacht,deelpacht)en niet-landbouwgronden Portugalsko: arrendamento de terrenos agrícolas(rendas,parcerias)e não agrícolas