Dansko: at have et løbende driftstab Nemško: einen laufenden Betriebsverlust ausweisen Grško: έχω τρέχουσα εμπορική ζημία Angleško: to make a current trading loss Špansko: registrar una pérdida corriente de explotación Francosko: enregistrer une perte courante d'exploitation Italijansko: subire una perdita corrente d'esercizio Portugalsko: registar um prejuízo corrente de exploração