Dansko: funktionærer Nemško: Beamteneigenschaft Grško: καθεστώς των δημοσίων υπαλλήλων Angleško: status of established civil servants Špansko: categoría de funcionario Italijansko: statuto di dipendente pubblico Nizozemsko: rechtspositie van ambtenaar Portugalsko: estatuto de funcionário público