Dansko: nettotildelingerne(eller-inddragelserne)i den pågældende periode Nemško: Netto-Zuteilungen(bzw.-Einziehungen)im Bezugszeitraum Grško: καθαρή κατανομή(ή αναλήψεις)κατά τη διάρκεια της εξεταζόμενης περιόδου Angleško: net allocations(or withdrawals)during the period in question Francosko: attributions(ou retraits)nettes afférents à la période sous référence Italijansko: attribuzioni(o ritiri)nette avvenute nel periodo Nizozemsko: nettotoewijzingen(of-intrekkingen)die betrekking hebben op de beschouwde periode Portugalsko: atribuições(ou retiradas)líquidas correspondentes ao período em questão