Dansko: svingningerne i rentesatsen på penge-og kapitalmarkederne Nemško: Schwankungen der Zinssätze auf dem Geld-und Kapitalmarkt Grško: διακυμάνσεις των βραχυχρόνιων επιτοκίων στις οικονομικές αγορές και στις χρηματαγορές Angleško: fluctuations in short term rates on the financial and money markets Francosko: fluctuations des taux de l'argent sur les marchés monétaire et financier Italijansko: flutuazione dei tassi del denaro sul mercato monetario e finanziario Nizozemsko: fluctuaties van de rente op de geld-en kapitaalmarkt Portugalsko: flutuações das taxas de curto prazo nos mercados monetário e financeiro