Dansko: endelig modtager,dvs.den person,hvis skade erstattes Nemško: Letztbegünstigter,d.h.die Person,deren Schaden ersetzt wird Grško: τελικός δικαιούχος,δηλ.το πρόσωπο του οποίου ο τραυματισμός ή η ζημία αποζημιώνεται Angleško: ultimate beneficiary,i.e.the person whose injury or damage is indemnified Francosko: bénéficiaire final;c'est-à-dire la personne dont le dommage est indemnisé Italijansko: beneficiario finale,cioè la persona cui il danno è indennizzato Nizozemsko: uiteindelijke begunstigde,d.w.z.de persoon wiens schade wordt vergoed Portugalsko: beneficiário último, isto é, a pessoa a que o prejuízo é indemnizado