Dansko: tilgang og anvendelse for hvert enkelt produkt Nemško: Gleichheit von Aufkommen und Verwendung je Gütergruppe Grško: ισορροπία ανάμεσα στους πόρους και τις χρήσεις για κάθε προϊόν Špansko: equilibrios recursos/empleos por productos Francosko: équilibres ressources/emplois par produits Italijansko: equilibrio tra le risorse e gli impieghi per prodotto Nizozemsko: evenwicht tussen middelen en bestedingen per product Portugalsko: equilíbrios recursos/empregos por produtos