Dansko: afgrænsning af kollektorområde, kollektorkant Nemško: Rand der Kollektorzone Grško: άκρη συλλέκτη, όριο συλλέκτη Angleško: collector edge, Špansko: borde del colector Finsko: kollektorialueen reuna Francosko: limite du collecteur Italijansko: bordo del collettore Nizozemsko: rand van het collectorgebied Portugalsko: bordo do coletor, frente do coletor Švedsko: kollektorövergångens kant