Dansko: efterledningstidsmålekredsløb Nemško: Schaltung zur Messung der Erholungszeit Grško: κύκλωμα για τη μέτρηση του χρόνου ανάκτησης Angleško: recovery-time circuit Špansko: circuito de tiempo de recuperación Finsko: suoja-ajan mittauskytkentä Italijansko: circuito per la misura del tempo di commutazione Nizozemsko: schakeling ter bepaling van de omschakeltijd Portugalsko: circuito para medida do tempo de recuperação Švedsko: koppling för mätning av återhämtningstid